Aller au contenu
OneKitly

familiariser

Verbeattesté dans les dialogues

  • /fa.mi.lja.ʁi.ze/

Rendre familier avec quelqu’un ou avec quelque chose.

Verbe

  1. 1

    Rendre familier avec quelqu’un ou avec quelque chose.

    Kalumah, très intelligente, d'ailleurs, était familiarisée avec tous les incidents comme avec tous les phénomènes des régions polaires.

    Au bout d’une minute, elle rouvrit les yeux, regarda fixement le bûcher comme pour familiariser son esprit avec cette vue.

    Je pouvais, malgré la distance, grâce à l'un de ces effets de la réfraction si fréquents dans ces régions, identifier les points remarquables avec lesquels je m'étais déjà familiarisé lors de notre précédente croisière.

    Henri s'était rapidement familiarisé avec la plupart de ces messieurs. Grâce à Tacherot, il était accepté ; il appartenait maintenant à leur monde.

  2. 2

    Parvenir à comprendre, à saisir l'esprit et la lettre.

    C’est l’occasion de se familiariser avec la végétation qui caractérise le Marais, comme des chênes têtards, ses saules pleureurs, ainsi que l’angélique, plante qui a donné quelques spécialités locales.

  3. 3

    Prendre des manières trop familières.

    C’est un homme qui se familiarise aisément.

Formes

passé
j’ai familiarisé, tu as familiarisé, il/elle/on a familiarisé, nous avons familiarisé, vous avez familiarisé, ils/elles ont familiarisé
participe passé
familiarisé
participe présent
familiarisant
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).