Aller au contenu
OneKitly

farfadet

Nom communattesté dans les dialogues

  • /faʁ.fa.dɛ/

Être imaginaire, sorte d’esprit follet, de lutin.

Nom commun

  1. 1

    Être imaginaire, sorte d’esprit follet, de lutin.

    Il y a un lutin qui préside à ma destinée. Si ce farfadet pouvait s’entendre avec le génie qui préside à la vôtre, je bénirais ma dernière course.

    Anglais
    leprechaun, sprite
    Portugais
    duende
  2. 2

    Groupe de deux ou trois éclairs rouges et puissants de la mésosphère.

    Un farfadet est une intense décharge électrique qui se produit au-dessus d’un cumulonimbus particulièrement virulent. Cette décharge, d’une hauteur estimée pouvant atteindre 30 à 40 km se produit à partir de 40 km d’altitude et atteint l’ionosphère, située vers 60 km d’altitude.

    Synonymes
    sylphe rouge
    Anglais
    sprite, red sprite
    Espagnol
    espectro, espectro rojo, sprite
    Portugais
    elfo, duende
    Italien
    spettro

Formes

pluriel
farfadets
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).