Aller au contenu
OneKitly

fumée

Nom communAdjectifForme d’adjectifForme de verbemasculincourant dans les dialogues

  • France/[la fy.me]/
  • France/[fy.me]/
  • /[fy.me]/

Nuée de particules en suspension dans l’air formant une masse gazeuse opaque, qui sort des choses brûlées, ou extrêmement échauffées par le feu.

Nom commun

  1. 1

    Nuée de particules en suspension dans l’air formant une masse gazeuse opaque, qui sort des choses brûlées, ou extrêmement échauffées par le feu.

    À Sétif (300 km au sud-est d’Alger), deux personnes ont été mortellement asphyxiées dans leur domicile par les fumées provenant d’un incendie qui s’est déclenché à proximité de leur village.

    Avec la fumée des incendies et du sang de nos frères, cette voix s’élève vers toi, Seigneur. C’est une plainte terrible, c’est un dernier soupir.

    Pendant quelques secondes il roula son cigare entre le pouce et l’index, à hauteur de l’œil droit, suivit du regard le mince filet de fumée qui montait en spirale bleuâtre […]

    Et le feu d’un petit brasero avec trois grelotteux autour qui louchaient dans la fumée puante. On n’était pas très bien.

  2. 2

    Vapeur qui s’exhale des liquides bouillants, des mets très chauds.

    La fumée du potage. La fumée d’un plat.

  3. 3

    Vapeurs qui s’exhalent des corps ou des lieux humides.

    Au réveil, dans les premières blancheurs de l’aube apparaît un fleuve qui tourne sous ses fumées matinales, […].

    La fumée des vêtements qui sèchent devant le feu.

  4. 4

    figuréChoses vaines, frivoles, périssables, ou que l’on regarde comme telles.

    Quand l’expropriation ne fut plus qu’une fumée, le notaire du Havre reparut en scène.

    Que restera-t-il des échanges sur l’Ukraine entre Emmanuel Macron et Xi Jinping si ce n’est de la fumée ?

    Cette fumée qu’on nomme la gloire. Toutes les choses du monde ne sont que fumée.

  5. 5

    Effet produit par l’ingestion des liqueurs spiritueuses, parce qu’on l’attribuait autrefois à des vapeurs qui montent de l’estomac ou des entrailles au cerveau.

    Chez nous, quand les fumées du vin envahissent le cerveau, quand le divin jus bout sous le crâne, comme la lave au fond du cratère, c’est alors seulement que l’imagination prend feu.

    Quelque temps encore j’entendais les chants de maître Lecam répétés en chœur par ses camarades, ou la rumeur des disputes enfantées par les fumées du cidre; ….

    On dit dans un sens analogue Les fumées noires qui lui troublent le cerveau.

  6. 6

    Fiente des cerfs et des autres bêtes fauves, qui varie suivant l’âge, le sexe de l’animal.

    Le veneur doit juger l'âge et le sexe ; il doit savoir distinguer et reconnaître précisément si le cerf qu'il a détourné avec son limier, est un daguet, un jeune cerf, un cerf de dix cors jeunement, un cerf de dix cors, ou un vieux cerf ; et les principaux indices qui peuvent donner cette connaissance, sont le pied et les fumées.

  7. 7

    Volutes sortant ou émises par un meuble qui n’en a pas d’ordinaire.

    De sinople au four à chaux d’argent sommé d’une fumée de même, dirigée vers le dextre du chef, qui est d’Emlingen → voir illustration « four avec fumée »

  8. 8

    Arôme

    La mention « arôme de fumée » doit être mentionnée.

Adjectif

  1. 1

    De couleur gris clair.

    Elle enfila un collant fumée, un short pistache, une sorte de T-shirt long, orangé.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Aussi une forme de fuméFéminin singulier de fumé.

    Le quatorzième jour, elle partit comme elle le faisait fréquemment pour aller tuer quelque gibier, car il était préférable que Burns ne mangeât que de la nourriture fraîche, à l’exclusion de viande fumée et d’aliments fermentés.

Forme de verbe

  1. 1

    Aussi une forme de fumerParticipe passé féminin singulier de fumer.

Formes

pluriel
fumées
féminin pluriel
fumées
masculin pluriel
fumés

fumée · Nuée de particules en suspension dans l’air formant une masse gazeuse opaque, qui sort des choses brûlées, ou extrêmement échauffées par le feu.

fumer · Jeter de la fumée.fumette · Action de fumer du cannabis.fumeur · Personne qui fume du tabac ou une autre substance…
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).