Aller au contenu
OneKitly

gonflé

AdjectifForme de verbemasculinattesté dans les dialogues

  • /ɡɔ̃.fle/

Rempli d’air ou de gaz ou de toute autre matière.

Adjectif

  1. 1

    Rempli d’air ou de gaz ou de toute autre matière.

    Il faisait une chaleur de plomb en ce début d’après-midi de novembre, et pas un souffle de vent n’agitait l’herbe haute. Au loin, derrière les montagnes, l’orage se regroupait, sombre et houleux, comme un immense fleuve en crue gonflé de boues noirâtres.

    Anglais
    swollen, inflated
    Allemand
    aufgeblasen
    Italien
    gonfiato, gonfio
  2. 2

    (Quelqu’un) qui exagère, dépasse les limites, a du culot ; audacieux, culotté.

    Il est gonflé de dire ça !

Forme de verbe

  1. 1

    Aussi une forme de gonflerParticipe passé masculin singulier de gonfler.

    Le corps a flottaillé un instant, le suaire s’est gonflé.

Formes

féminin pluriel
gonflées
féminin singulier
gonflée
masculin pluriel
gonflés
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).