Aller au contenu
OneKitly

hésitant

AdjectifForme de verbeNom communmasculinattesté dans les dialogues

  • /[e.zi.tɑ̃]/
  • /e.zi.tɑ̃/

Qui hésite, qui est incertain.

Adjectif

  1. 1

    Qui hésite, qui est incertain.

    Tout lui coûtait un effort. Perpétuellement somnolent et perpétuellement obligé d’agir, il ne sortait pas de la mauvaise humeur découragée et baillante ^([sic : bâillante]) d’un serviteur tiré de son repos avant l’heure. Il avait la vue clignotante, l’accentuation hésitante, les jambes flanchantes. Le marasme le rongeait. Comment guérir ?

    Mais tout de même, procréer à son âge lui paraissait louche et, bien qu’un tel résultat flattât sa vanité de vieux coq, la crainte d’avoir été aidé dans cette œuvre par des collaborateurs bénévoles autant qu’inconnus le retenait hésitant au bord du fossé conjugal.

    Ses gestes ne sont pas lents, mais imperceptiblement retardés, hésitants.

Forme de verbe

  1. 1

    Aussi une forme de hésiterParticipe présent de hésiter.

    «Il faut "déguignoliser" mon père!» serine Claude Chirac, omniprésente, qui lui téléphone à tout propos, n’hésitant pas à interrompre par trois fois un déjeuner en tête à tête avec un journaliste.

Nom commun

  1. 1

    Celui qui hésite, qui ressent de l’incertitude.

    Si tu es autonome à l’extrême, avec un vrai goût pour te débrouiller seul dans le chaos ambiant : fonce, tu vas t’y éclater (et probablement trouver ta voie pro). Sinon, si tu as besoin d’un minimum de structure ou d’encadrement humain, passe ton chemin – ce n’est pas un anti-système miracle mais un écosystème exigeant qui broie les hésitants.

Formes

pluriel
hésitants
féminin
hésitante
féminin pluriel
hésitantes
féminin singulier
hésitante
masculin pluriel
hésitants
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).