Aller au contenu
OneKitly

horaire

AdjectifNom communmasculincourant dans les dialogues

  • /^((h muet))\ɔ.ʁɛʁ/
  • /ɔ.ʁɛʁ/

Relatif aux heures.

Adjectif

  1. 1

    Relatif aux heures.

    Les lignes horaires d’un cadran.

    Cercles horaires, cercles de la sphère céleste qui passent par les pôles et qui, en arrivant au méridien du lieu, marquent les heures du temps vrai.

    Mouvement horaire, quantité dont un astre varie dans l’espace d’une heure, soit en longitude, soit en latitude.

  2. 2

    Qui se produit à chaque heure.

  3. 3

    Qui tourne comme les aiguilles d’une montre.

    Puis trois fibres, ainsi créées, sont rassemblées et tissées ensemble dans le sens horaire pour former la corde.

Nom commun

  1. 1

    Indicateur des heures d'ouverture et de fermeture d'un service, des heures de départ et et d’arrivée des trains, des avions ou autres opérateurs de transport.

    Je me suis procuré un horaire et je le consulte. La carte dont il est accompagné me fait connaître, station par station, le parcours du railway entre Tiflis et Bakou.

    Je suis habitué à ces fantaisies d’officiers. À la caserne, on est fréquemment convoqué par un capitaine inconnu qui veut connaître sans délai l’horaire de paquebots pour la Chine.

    Anglais
    schedule, timetable
    Espagnol
    horario
    Portugais
    horário
    Allemand
    Fahrplan, Stundenplan, Flugplan, Zugfahrplan
    Italien
    orario
  2. 2

    Répartition des heures d’occupation, de travail d’une ou plusieurs personnes.

    Je n’ai point consulté mon horaire.

    Allemand
    Arbeitsplan, Stundeneinteilung

Formes

pluriel
horaires
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).