Aller au contenu
OneKitly

impassible

Adjectifmasculinattesté dans les dialogues

  • /ɛ̃.pa.sibl/

Qui n’est pas susceptible de souffrance.

Adjectif

  1. 1

    Qui n’est pas susceptible de souffrance.

    Jean Valjean était entré au bagne sanglotant et frémissant ; il en sortit impassible.

    Pourquoi ce bœuf impassible, et qui ne rumine même pas, semble-t-il attendre, pour ne pas brouiller l’herbe française avec l’herbe allemande ?

    Anglais
    impassible, dispassionate
    Espagnol
    impasible
    Allemand
    unbewegt, gleichgültig, unerschütterlich, gefasst
    Italien
    impassibile
  2. 2

    Qui est assez maître de lui pour ne pas laisser paraître ses souffrances physiques ou ses émotions.

    Le « Virtuosa » est un vaisseau clinquant, joyeux, coloré, kitch, digne représentant assumé du gigantisme et de tous les superlatifs, devant lequel il est difficile de rester impassible.

    À ce moment, il remarqua que le Prince était réellement un quidam formidablement découplé et d’aspect suprêmement impassible.

    Anglais
    impassive, stolid, unperturbed, passionless
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).