Aller au contenu
OneKitly

inflation

Nom communattesté dans les dialogues

Hausse généralisée et persistante du niveau général des prix due à un grossissement anormal et excessif des moyens de paiement.

Nom commun

  1. 1

    Hausse généralisée et persistante du niveau général des prix due à un grossissement anormal et excessif des moyens de paiement.

    Mais la destruction par l’inflation du capital circulant a entravé la restauration de l'activité économique.

    Une inflation telle que l’on a payé des milliards les timbres-poste a mis le Reich au bord du gouffre.

    Et alors l’ambiance se détend. On causaille chose et autres du temps de saison qu'est pas de saison ; de l’inflation et des qualités exceptionnelles de la bière belge.

    Or, si la « productivité commence à se tasser, c’est parce que certaines motivations – l’esprit et la peur – ont quitté les producteurs. On peut donc s’attendre à ce que l’inflation que nous connaissons persiste.»

    Anglais
    inflation
    Espagnol
    inflación
    Portugais
    inflação
    Allemand
    Inflation
    Italien
    inflazione
  2. 2

    Usage abusif et croissant d’une chose ou d’un terme.

    En premier lieu, l’inflation de lignes de contrôles étonne, et des auditeurs manifestent des scrupules à se transformer en « machines à cocher ». Ce au risque de perdre le rôle didactique des interventions.

    L’inflation des anglicismes en français.

    L’inflation des importations d’un pays.

  3. 3

    Dans le cadre de la théorie du Big Bang, période pendant laquelle l’Univers a grandi à une vitesse faramineuse (forme longue : inflation cosmique).

    La technologie inédite de cet outil, qui sera installé en mai dans la cordillère des Andes, pourrait lui permettre d’être le premier à détecter une preuve de « l’inflation », l’expansion fulgurante de l’Univers une fraction de seconde après sa création.

    Anglais
    inflation
    Allemand
    Inflation
  4. 4

    Augmentation, grossissement.

    Des frémissements de muscles, des postures de membres et jusqu’aux subtils changements d’inflation du sexe des hommes, tout était sens, à la fois évident et dérobé, lisible aussi clairement qu’un livre et aussi mystérieux, quand la langue en est inconnue.

Formes

pluriel
inflations
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).