Aller au contenu
OneKitly

cantare

SostantivoVerboVerbocourant dans les dialogues

  • //kanˈtare//

antico strumento di pesatura a spalla, presente nella tradizione contadina Italiana per la pesatura di oggetti di medie o grandi dimensioni, che prende nome dall'antica unità di misura per volumi, di origine egizia ed utilizzata poi nel mondo arabo

Sostantivo

  1. 1

    antico strumento di pesatura a spalla, presente nella tradizione contadina Italiana per la pesatura di oggetti di medie o grandi dimensioni, che prende nome dall'antica unità di misura per volumi, di origine egizia ed utilizzata poi nel mondo arabo

Verbo

  1. 1

    emettere suoni ordinati per altezza e ritmo con la voce

    cantare una canzone

    "eppure io stavo cantando le parole esatte... se poi abbiano cambiato o meno il testo è un'altra storia"

  2. 2

    recitare con enfasi, come cantando

  3. 3

    celebrare in versi (usato nella protesi dei poemi a designare il soggetto)

  4. 4

    cantare in falsetto: sia con voce maschile sia con voce femminile, ciò avviene quando si costringe la voce suonante quasi come con le continue note alte di uno strumento musicale

Verbo

  1. 1

    produrre suoni melodici con le corde vocali

    cantare a squarciagola

Formes

pluriel
cantari
participe passé
cantato
participe présent
cantante
gérondif
cantando
3ᵉ personne du singulier
canta
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikizionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).