Aller au contenu
OneKitly

capitare

Verbocourant dans les dialogues

  • //kapiˈtare//

giungere o trovarsi in un luogo per caso, improvvisamente e inaspettatamente

Verbo

  1. 1

    giungere o trovarsi in un luogo per caso, improvvisamente e inaspettatamente

    siamo capitati in piazza proprio mentre era in corso una manifestazione

  2. 2

    di eventi, accadere in modo casuale e imprevisto

    cose che capitano

    oggi mi è capitato di tutto

    a volte capitano degli imprevisti, ma bisogna saper reagire

  3. 3

    di un evento favorevole, presentarsi in modo spontaneo

    bisogna essere pronti a cogliere ogni occasione che dovesse capitare

Formes

participe passé
capitato
participe présent
capitante
gérondif
capitando
3ᵉ personne du singulier
capita
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikizionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).