impedire
Verbocourant dans les dialogues
- //impeˈdire//
rendere qualcosa impossibile, evitare una certa eventualità
Verbo
- 1
rendere qualcosa impossibile, evitare una certa eventualità
impedire il crollo del palazzo
la pioggia impedisce che si faccia lo spettacolo
- 2
intralciare, ingombrare
- 3
precludere il passaggio
la frana impediva il transito
- 4
figurévietare qualcosa a qualcuno, proibire
impedire l'accesso ai non residenti
i poliziotti impedivano l'accesso
- 5
rendere difficoltoso qualcosa a qualcuno
la gonna mi impedisce i movimenti
il rumore ci impedisce di dormire
Formes
- participe passé
- impedito
- participe présent
- impedente
- gérondif
- impedendo
- 3ᵉ personne du singulier
- impedisce
impedire · rendere qualcosa impossibile, evitare una certa eventualità
impedito · chiuso da una barrieraimpegnarsi · concentrarsi, cercare una condizione favorevole per espletare…impegnata · femminile di impegnato