Aller au contenu
OneKitly

peste

Aggettivo, forma flessaSostantivoSostantivo, forma flessamasculincourant dans les dialogues

  • //ˈpeste//
  • //ˈpɛste//

malattia infettiva e contagiosa, in passato oggetto di numerose epidemie, causata dal batterio Yersinia pestis; si trasmette all'uomo dai roditori (ratti e topi in particolare) attraverso le pulci; nella forma più comune (peste bubbonica) si manifesta con febbre alta, delirio e ingrossamento dei gangli linfatici, in particolare delle ascelle e dell'inguine, che causano i cosiddetti bubboni; il decorso è spesso mortale; altra forma comune è la peste polmonare

Aggettivo, forma flessa

  1. 1

    Aussi une forme de pestofemminile plurale di pesto

Sostantivo

  1. 1

    malattia infettiva e contagiosa, in passato oggetto di numerose epidemie, causata dal batterio Yersinia pestis; si trasmette all'uomo dai roditori (ratti e topi in particolare) attraverso le pulci; nella forma più comune (peste bubbonica) si manifesta con febbre alta, delirio e ingrossamento dei gangli linfatici, in particolare delle ascelle e dell'inguine, che causano i cosiddetti bubboni; il decorso è spesso mortale; altra forma comune è la peste polmonare

  2. 2

    figuréodore sgradevole e insopportabile

  3. 3

    figurépersona, cosa o situazione che è causa di grave degrado sociale o morale

  4. 4

    figuréin senso scherzoso, detto di persona vivace, irrequieta e fastidiosa, in particolare riferito a un bambino o un ragazzo

  5. 5

    malattia venerea, in particolare la sifilide

  6. 6

    malattia grave e contagiosa in generale, sia dell'uomo che degli animali

  7. 7

    viene chiamata "peste dello stagno" un fenomeno che può colpire un blocco di stagno; tenuto a bassa temperatura per lungo tempo, il blocco (normalmente bianco e compatto) si può trasformare in una massa grigia e incoerente

Sostantivo, forma flessa

  1. 1

    Aussi une forme de pestaplurale di pesta

Formes

pluriel
pesti
féminin singulier
pesta
masculin pluriel
pesti

peste · malattia infettiva e contagiosa, in passato oggetto di numerose epidemie, causata dal batterio Yersinia pestis; si trasmette all'uomo dai roditori…

pesto · completamente schiacciatopetizione · richiesta ad un'autoritàPetra · nome proprio di persona femminile.
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikizionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).