Aller au contenu
OneKitly

studiare

Verbocourant dans les dialogues

  • //stuˈdjare//

impegnarsi con la mente in modo rigoroso e metodico per imparare una data disciplina, con l'aiuto di libri, appunti e docenti

Verbo

  1. 1

    impegnarsi con la mente in modo rigoroso e metodico per imparare una data disciplina, con l'aiuto di libri, appunti e docenti

    studiare una materia

  2. 2

    esaminare con attenzione; osservare

    studiare le cause di un fenomeno

  3. 3

    (una soluzione, una mossa) ovviare ad un problema

    devo studiare una via d'uscita da questa difficoltà

  4. 4

    dedicarsi alla comprensione per intendere e capire

    studierò per tutta la mia esistenza, anche in vecchiaia

  5. 5

    figuré"approfondire" la lettura e/o una o più ricerche

  6. 6

    figurépianificare in modo subdolamente astuto

    stava studiando un modo per cercare un riscatto

  7. 7

    figuréescogitare strategie contro qualcuno

    l'attentatore le ha studiate per mesi prima di colpire

  8. 8

    figuréseguire con consapevolezza ed intelligenza il corso degli eventi e/o l'evolvere di uno o più fatti

Formes

participe passé
studiato
participe présent
studiante
gérondif
studiando
3ᵉ personne du singulier
studia
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikizionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).