Aller au contenu
Allin

tavola

Sostantivocourant dans les dialogues

  • //ˈtavola//

superficie piana di legno, pietra, marmo o simili, posata su una o più gambe, che serve a diversi scopi

Sostantivo

  1. 1

    superficie piana di legno, pietra, marmo o simili, posata su una o più gambe, che serve a diversi scopi

    tutti i miei libri erano appoggiati sopra la tavola

  2. 2

    tavola da pranzo: è soprattutto una tavola apparecchiata, coperta da pietanze

    una tavola da dodici coperti

    servire a tavola

    "tutti a tavola, il pranzo è servito!"

    una tavola imbandita risveglia sempre l'appetito

  3. 3

    che è stato servito a tavola, relativamente al nome e alla delicatezza dei piatti

    amare la buona tavola

    i piaceri della tavola

  4. 4

    pezzo a forma di parallelepipedo in legno usato tipicamente per la costruzione

    tutti i suoi mobili erano stati fatti con tavole di ciliegio

  5. 5

    lama, placca di rame, d'argento o di qualsiasi altro materiale sulla quale sia possibile scrivere, incidere, dipingere

    le tavole della legge

  6. 6

    tavola di concordanza, tabella in cui sono riportati valori omologhi in situazioni diverse

  7. 7

    figura, illustrazione di un libro o un manuale

  8. 8

    tavola periodica, schema con cui sono ordinati gli elementi chimici sulla base del loro numero atomico

  9. 9

    oggetto a forma di tavola per praticare alcuni sport acquatici

Formes

pluriel
tavole
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikizionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).