Aller au contenu
OneKitly

tonto

AggettivoSostantivomasculinattesté dans les dialogues

  • //ˈtonto//

che è poco intelligente, spesso anche ipocrita

Aggettivo

  1. 1

    che è poco intelligente, spesso anche ipocrita

    sei solo un omunculo tonto con quella "faccia da pesce lesso"

  2. 2

    di un atteggiamento autolesivo in modo irriverente e sarcastico

    risata tonta

Sostantivo

  1. 1

    chi è "ritardato mentale"

    sta sempre assieme a quel tonto ed è "suo degno compare"

  2. 2

    rarechi si comporta in modo pagliaccesco

    immediatamente lo redarguì ed in un attimo smise di fare il tonto

  3. 3

    chi, dando confidenza a quasi chiunque in modo pressoché amichevole ma in modo superficiale, spesso illude gli altri, lui stesso credendo a tutto quanto gli venga detto o veda e senta

    è un mero tonto perché convinto di superare chiunque con astuzia

Formes

féminin pluriel
tonte
féminin singulier
tonta
masculin pluriel
tonti
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikizionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).