jarretière

Nom commun

1. 1

   Sorte de ruban, de tissu élastique entourant la jambe au-dessus ou au-dessous du genou et qui maintient le bas.

   La robe était, d’un côté, retroussée jusqu’à la jarretière.

   À Tembleque, nous achetâmes, à l’intention des jolies jambes de Paris, quelques douzaines de jarretières cerise, orange, bleu de ciel, enjolivées de fil d’or ou d’argent, avec des devises en lettres tramées à faire honte aux plus galants mirlitons de Saint-Cloud. Tembleque a la réputation pour les jarretières comme Châtellerault en France pour les canifs.

   Elle avait un souvenir affreux dans sa vie ; un jour, un homme avait vu sa jarretière.

   Madame maniait avec envie une paire de jarretières orangées, plus larges, plus imposantes que les autres : de vraies jarretières de patronne.

   Anglais

   garter

   Espagnol

   liga, jarretera

   Portugais

   jarreteira

2. 2

   Ruban mis aux enchères lors d’un mariage.

   La jarretière de la mariée.

3. 3

   Certains cordages d’amarrage.

4. 4

   Courte liaison entre deux têtes de câbles dans un répartiteur. On la nomme aussi cordon de brassage

   Espagnol

   latiguillo

5. 5

   Un des noms vernaculaires d'un poisson tout en longueur, la cépole commune (Cepola macrophthalma).

   Espagnol

   cinta

6. 6

   Bague ayant au moins 5 pierres serties en ligne.

Formes

pluriel

jarretières