Aller au contenu
OneKitly

louange

Nom communForme de verbeattesté dans les dialogues

  • France/[yn lwɑ̃ʒ]/
  • /lwɑ̃ʒ/

Discours ou paroles par lesquelles on relève le mérite de quelqu’un, de quelque action, de quelque chose.

Nom commun

  1. 1

    Discours ou paroles par lesquelles on relève le mérite de quelqu’un, de quelque action, de quelque chose.

    Laissez donc le soin de vos louanges aux hérauts et aux ménestrels, messire chevalier, répondit Rowena ; elles conviennent mieux à leur bouche qu’à la vôtre.

    Malgré sa raison ferme et droite, le directeur général avait un faible qui se rencontre chez beaucoup d’hommes de mérite. Il aimait la louange, et même la flatterie ; […].

    Ce vaurien de Mablot, ce dégoûtant, ce saligaud ! Et lui qui le tenait en si haute estime, lui qui avait tant chanté ses louanges !

    Plût à Dieu, écrit-il à son ami Thiériot, auquel il a demandé de porter sa dernière tragédie au père Brumoy, que je méritasse leurs louanges !

    Anglais
    praise, acclaim
    Espagnol
    alabanza, elogio, encomio, loor
    Portugais
    elogio, louvor, adoração
    Allemand
    Lob, Preis
    Italien
    lode

Forme de verbe

  1. 1

    Aussi une forme de louangerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de louanger.

  2. 2

    Aussi une forme de louangerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de louanger.

  3. 3

    Aussi une forme de louangerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de louanger.

  4. 4

    Aussi une forme de louangerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de louanger.

  5. 5

    Aussi une forme de louangerDeuxième personne du singulier de l’impératif de louanger.

Formes

pluriel
louanges
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).