Aller au contenu
OneKitly

malmener

Verbeattesté dans les dialogues

  • /mal.mə.ne/

Maltraiter en paroles, en actions.

Verbe

  1. 1

    Maltraiter en paroles, en actions.

    Il l’a bien malmené.

    Les gendarmes ont grand tort de malmener les criminels. Sans eux, ils n'existeraient pas.

  2. 2

    Faire essuyer à quelqu’un un grand échec, une grande perte.

    L’ennemi a bien malmené leur avant-garde.

    On l’a fort malmené à ce jeu, dans ce procès.

  3. 3

    Faire subir un préjudice.

    Il était venu la veille au soir, affolé, me prier d’intercéder pour un ami dont des chenapans avaient malmené la signature.

    Partout dans le monde les manuels scolaires sont quelque peu malmenés, dans des sens divers : […] ; dans les pays riches, c'est le règne du « photocopillage » et dans les pays pauvres, les objectifs de mise à disposition d'un manuel par enfant sont loin d'être atteints..

Formes

passé
j’ai malmené, tu as malmené, il/elle/on a malmené, nous avons malmené, vous avez malmené, ils/elles ont malmené
participe passé
malmené
participe présent
malmenant
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).