Aller au contenu
OneKitly

maltraiter

Verbeattesté dans les dialogues

  • France/[mal.tʁe.te]/
  • /mal.tʁe.te/
  • /mal.tʁɛ.te/

Traiter durement en actions ou en paroles, malmener, frapper.

Verbe

  1. 1

    Traiter durement en actions ou en paroles, malmener, frapper.

    Ce mari maltraite sa femme.

  2. 2

    Traiter quelqu’un d’une façon défavorable.

    Cet arrêt a fort maltraité la partie plaignante.

    Cet auteur a été très maltraité par la critique.

    Pourquoi Nakamura ne peut donc pas, selon certains, « représenter la France » aux JO ? Maltraiterait-elle à ce point la langue française ?

Formes

passé
nous eûmes maltraité, j’ai maltraité, tu as maltraité, il/elle/on a maltraité, nous avons maltraité, vous avez maltraité
participe passé
maltraité
participe présent
maltraitant
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).