Aller au contenu
OneKitly

matraque

Nom communForme de verbeattesté dans les dialogues

  • /ma.tʁak/

Bâton qui sert de canne aux conducteurs d’animaux en Afrique.

Nom commun

  1. 1

    Bâton qui sert de canne aux conducteurs d’animaux en Afrique.

    Le chamelier lui donne un grand coup de matraque. Le chameau pousse un coup en faisant un grognement, puis retourne à sa contemplation. Nouveau coup de matraque.

  2. 2

    obsolèteCanne de promenade.

  3. 3

    Trique, gourdin dont on se sert pour frapper.

    Nous l'empêchâmes seulement d'avoir la gueule, (comme nous disons), cassée par ce que l'on nommait dans les journaux les matraques antisémites, (et il faudrait dire antisémitiques), et qui étaient simplement de vigoureux gourdins.

    J'ai vu des prisonniers jetés à coups de matraque d'un étage à l'autre et qui, hébétés par la torture et les coups, ne savaient plus que murmurer en arabe les premières paroles d'une ancienne prière.

    Anglais
    bludgeon, truncheon, billy club, nightstick
    Espagnol
    porra
    Portugais
    cassetete
    Allemand
    Schlagstock
    Italien
    manganello

Forme de verbe

  1. 1

    Aussi une forme de matraquerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de matraquer.

  2. 2

    Aussi une forme de matraquerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de matraquer.

  3. 3

    Aussi une forme de matraquerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de matraquer.

  4. 4

    Aussi une forme de matraquerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de matraquer.

  5. 5

    Aussi une forme de matraquerDeuxième personne du singulier de l’impératif de matraquer.

Formes

pluriel
matraques
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).