Aller au contenu
OneKitly

négocier

Verbecourant dans les dialogues

  • /ne.ɡɔ.sje/

Traiter une affaire avec quelqu'un, discuter (un projet, les termes d'un contrat) pour parvenir à un arrangement, à un accord.

Verbe

  1. 1

    Traiter une affaire avec quelqu'un, discuter (un projet, les termes d'un contrat) pour parvenir à un arrangement, à un accord.

    Les moins feignantes montaient à l'étage, elles négociaient les prix en pointant une langue pleine de promesses sur leurs lèvres mouillées. Ça ne durait pas plus d'un quart d'heure.

    Le gouvernement local est paralysé, le DUP étant opposé aux dispositions douanières post-Brexit négociées entre Londres et Bruxelles.

    Il a négocié cela fort secrètement, fort adroitement.

    Il a négocié la paix entre ces deux nations.

  2. 2

    Transférer la propriété d’une valeur, d’un effet, soit par intermédiaire, soit par contrat direct, ou les transformer en espèces.

    Adressez-vous à votre agent de change, il vous négociera cette valeur au mieux.

  3. 3

    Être l’objet d’une négociation selon des modalités particulières.

    Ces titres se négocient difficilement à l’heure actuelle.

  4. 4

    Réussir à gérer quelque chose de plus ou moins difficile ou risqué.

    Le pilote a correctement négocié son virage.

    Il faut une certaine expérience pour négocier cette voie d'alpinisme.

    Les dalles, même sèches, étaient si glissantes qu’il pouvait à peine garder son équilibre. Mouillées, elles devenaient impossibles à négocier.

Formes

passé
j’ai négocié, tu as négocié, il/elle/on a négocié, nous avons négocié, vous avez négocié, ils/elles ont négocié
participe passé
négocié
participe présent
négociant
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).