Aller au contenu
OneKitly

nomade

AdjectifNom communmasculinattesté dans les dialogues

  • France/[nɔ.mad]/
  • /[nɔ.mad]/
  • /nɔ.mad/

Qui est errant, itinérant ; qui n’a pas d’habitation fixe, surtout en parlant des nations, des tribus, des peuplades.

Adjectif

  1. 1

    Qui est errant, itinérant ; qui n’a pas d’habitation fixe, surtout en parlant des nations, des tribus, des peuplades.

    Il connaissait les procédés violents de ces chasseurs nomades, et il pensait que mieux valait, en tout cas, se mettre à l’abri d’un coup de main.

    Les habitants passagers des garnis qui constituent la population nomade de Paris ne représentent malheureusement pas à eux seuls la population misérable.

    Les marchands nomades, notamment, cherchent à circonvenir par tous les moyens, tous ceux faisant métier de vérifier les animaux.

    L’origine de cette espèce asiatique a été très discutée : suivant De Candolle et divers auteurs, elle serait originaire des pays caspiens et aurait suivi en Europe les migrations des tribus nomades des Zingaris.

  2. 2

    Relatif aux nomades et au nomadisme.

    Je me rendis avec les chefs militaires aux tentes de Si Saïd, où on nous servit une collation de dattes et de lait de chamelle, une vieille tradition nomade sans doute.

    Anglais
    nomad
  3. 3

    Qualifie les animaux qui changent de lieu suivant les saisons.

Nom commun

  1. 1

    Membre d’un peuple qui n’a pas d’habitation fixe.

    Les nomades gardaient des troupeaux de yaks et de moutons appartenant en grande partie aux classes privilégiées.

    D'ailleurs, le choix fait de mettre un terme aux rezzous procédait directement de cet atavisme ethnique voulant que le nomade « vive sur la bête », en l'occurrence sur le sédentaire, à l'image du laborator médiéval dont le destin était d'assurer l'entretien du bellator.

    Espagnol
    nómada
    Allemand
    Nomade
    Italien
    nomade
  2. 2

    figuréCelui ou celle qui change souvent de pays, d’habitation.

    Italien
    nomade
  3. 3

    Celui ou celle qui se déplace souvent.

    Les éléments du tableau semblent saisis par l'agitation vibrionnaire des nomades de la nuit. Rien n’est concerté, personne ne se rencontre, tous retournent à leur errance, le tableau demeure.

  4. 4

    Abeille coucou d’apparence vespiforme appartenant au genre Nomada.

    Parmi les premières, il en est qui, parasites, ne travaillent point d’elles-mêmes, mais savent mettre à profit le travail des autres ; tels sont la plupart des abeilles nomades, quelques abeilles mégachiles et entr’autres l’abeille conique noire, qui dépose ses œufs dans le nid d’autres abeilles.

Formes

pluriel
nomades
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).