outil

Nom commun

1. 1

   Instrument dont les artisans, les jardiniers, etc., se servent pour leur travail.

   L'un d'eux, le plus petit, tira de sa poche un outil qui pouvait bien être un ciseau à froid et se mit avec ardeur à desceller la plaque en pratiquant des pesées de place en place.

   […] ; jadis, on croyait que la férule était l’outil le plus nécessaire pour le maître d'école ; aujourd'hui, les peines corporelles ont disparu de notre enseignement public.

   Il faut se méfier des gens qui vendent des outils mais qui ne s’en servent jamais.

   Alors, c'était du neuf, à part un lot d’outils de jardin et quelques meubles en plastique que j'avais récupérés dans une vente de garage.

   Anglais

   tool, implement

   Espagnol

   herramienta

   Allemand

   Werkzeug

2. 2

   Instrument pour réaliser une action.

   Technique intéressante par son coût réduit tout en permettant de construire des forteresses solides, la motte castrale va devenir l’outil privilégié de la mise en place de la société médiévale.

   Ainsi, ces outils numériques, qui peuvent nous aider à produire plus, peuvent aussi nous entraîner, si on les considère comme des partenaires cognitifs, à moins comprendre et moins pouvoir expliquer ce que l'on fait, à commettre des erreurs, à ne pas nous rendre compte que notre espace de recherche s'est réduit et appauvri.

   Anglais

   tool

   Espagnol

   herramienta

3. 3

   Synonyme de corégone oxyrhynque (poisson).

4. 4

   Personne maladroite.

   Va donc, eh! outil!

Formes

pluriel

outils