Aller au contenu
OneKitly

aberto

Adjetivocourant dans les dialogues

não fechado ou barrado

Adjetivo

  1. 1

    não fechado ou barrado

    Encontrou a porta aberta ao voltar para casa.

  2. 2

    não coberto ou fechado

    Fique de olhos abertos para qualquer movimentação do inimigo.

  3. 3

    que tem o interior imediatamente acessível (como por exemplo, uma caixa cuja tampa está levantada)

    O detetive espiou o conteúdo da gaveta aberta.

  4. 4

    construído de maneira a não ter uma cobertura em cima ou em um dos lados

    Minha lancha, diferentemente da sua, é aberta.

  5. 5

    não ocupado por muitos prédios, árvores, cercas, etc

    As crianças gostam de grandes espaços abertos para correr e brincar.

  6. 6

    sem uma cobertura protetora, sem proteção, exposto

    O soldado tinha um grande ferimento aberto, pelo qual saía o sangue.

  7. 7

    desdobrado

    O jornal está aberto em cima da mesa.

  8. 8

    sem restrições em relação a quem pode participar

    Eu ganhei o campeonato aberto de xadrez - categoria D - do Quebec em 1998.

  9. 9

    acessível ou disponível para ser usado

    O único caminho ainda aberto para nós é o da luta armada.

  10. 10

    pronto a realizar os negócios como de costume

    Nosso escritório fica aberto de segunda a sexta, das 10h às 16h.

  11. 11

    acessível a ofertas, pedidos, sugestões

    O comitê está aberto a sugestões de todos.

  12. 12

    generoso

    Ele é um mecenas, um homem de mão aberta.

  13. 13

    não decidido

    O projeto ainda tem muitas questões abertas.

  14. 14

    diz-se de cidade que não é atacada pelos dois lados combatentes

    Ao final da guerra Roma foi declarada cidade aberta.

  15. 15

    diz-se das áreas do mar onde não há impedimentos à navegação

  16. 16

    diz-se de porto disponível para atracamento

    Dom João declarou abertos os portos brasileiros às nações amigas.

  17. 17

    diz-se de microfone em operação

    O presidente George Bush foi surpreendido falando a microfone aberto com Tony Blair no encontro do G-8.

  18. 18

    diz-se de vogal pronunciada com uma grande abertura acima da língua

    O e em veto é aberto; em medo, é fechado.

  19. 19

    diz-se de classe de palavras que admite novos membros, como os substantivos, adjetivos, verbos; em oposição, as preposições formam um grupo fechado

  20. 20

    diz-se de intervalo não restrito em nenhuma das pontas

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionário, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).