Aller au contenu
OneKitly

assumir

Verbocourant dans les dialogues

  • Portugal//ɐ.su.ˈmiɾ//

encarregar-se, tomar a seu cargo, suportar

Verbo

  1. 1

    encarregar-se, tomar a seu cargo, suportar

    Ele assumiu os encargos com o transporte.

  2. 2

    supor, admitir como verdade

    Não se pode demonstrar o teorema do triângulo retângulo sem assumir o quinto postulado de Euclides.

  3. 3

    atribuir a si a autoria e decorrentemente a responsabilidade e suas implicações

    Foi ele quem fez, é um idiota, disse que não vai assumir BO nenhum, agora toda a classe vai ser penalizada!

  4. 4

    reconhecer-se, declarar-se

    Ele assumiu-se como apoiante do candidato.

  5. 5

    declarar sua condição de homossexual ou bissexual

    Ele assumiu-se perante os pais.

  6. 6

    aceitar sua própria condição de homossexual ou bissexual

Formes

gérondif
assumindo
3ᵉ personne du singulier
assume
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionário, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).