Aller au contenu
OneKitly

círculo

Substantivocourant dans les dialogues

  • Portugal//ˈsiɾ.ku.lu//
  • //'siɾ.ku.lu//

figura plana formada por uma linha que contém todos os pontos equidistantes a um outro ponto central

Substantivo

  1. 1

    figura plana formada por uma linha que contém todos os pontos equidistantes a um outro ponto central

    Synonymes
    circunferência
  2. 2

    figura plana formada pela área limitada por uma circunferência

    Synonymes
    Français
    cercle
    Anglais
    circle
    Espagnol
    círculo
    Allemand
    Kreis, Kreislinie
    Italien
    circolo, cerchio
  3. 3

    trajetória que descreve uma circunferência, exata ou aproximadamente:

    Deitado na relva, olhava para o alto, admirando pássaros que voavam em círculos.

    Anglais
    circle, curve
    Espagnol
    curva
    Allemand
    Kreis
    Italien
    curva
  4. 4

    objeto ou marca com o formato de uma circunferência:

    Acreditas que os círculos em plantações tenham sido feitos por extraterrestres?

    Français
    disque
    Anglais
    circle, disc, disk
    Espagnol
    círculo
    Italien
    disco
  5. 5

    conjunto de seres ou objetos dispostos em uma circunferência:

    Tão logo o professor entrou na sala de aula, pediu para que nós movêssemos as carteiras e formássemos um círculo.

    Anglais
    circle
  6. 6

    agrupamento, grupo:

    Conheço-a, porém ela não faz parte do meu círculo de amigos.

    Anglais
    circle
    Espagnol
    círculo, grupo
    Allemand
    Zirkel, Runde
    Italien
    circolo, gruppo
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionário, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).