Aller au contenu
OneKitly

carga

Substantivocourant dans les dialogues

  • Portugal//ˈkaɾ.ɡɐ//

o que pode ser ou é transportado por pessoas, animais ou veículos

Substantivo

  1. 1

    o que pode ser ou é transportado por pessoas, animais ou veículos

    Français
    charge
    Anglais
    load
    Espagnol
    carga
    Allemand
    Ladung
    Italien
    carico
  2. 2

    aquilo que se carrega

    Anglais
    load
  3. 3

    quantidade, peso

    Ela suportou sozinha toda a carga sobre seus ombros.

    Anglais
    load
  4. 4

    pólvora ou projéteis de armas de fogo

    Os projéteis foram carregados com carga máxima.

    Français
    charge
    Anglais
    charge
    Espagnol
    carga
    Allemand
    Ladung
    Italien
    carica
  5. 5

    responsabilidade

    Caberá a você a carga da administração deste estabelecimento.

    Anglais
    charge
  6. 6

    quantidade de elétrons em falta ou em excesso

    As partículas com cargas opostas se atraem e as com cargas iguais se repelem.

    Français
    charge
    Anglais
    charge
    Espagnol
    carga
    Allemand
    Ladung
    Italien
    carica
  7. 7

    investida militar violenta

    Français
    charge
    Anglais
    charge
    Espagnol
    carga
    Allemand
    Sturm
    Italien
    carica
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionário, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).