Aller au contenu
OneKitly

comer

SubstantivoVerbotop 1 000 des dialogues de films

  • Portugal//ku.ˈmeɾ//
  • Brésil//ku.'me//
  • Brésil//ko.'meɾ//
  • Brésil//ko.'me//

comida, alimentos

Substantivo

  1. 1

    comida, alimentos

    Álvaro de Campos, Gazetilha

  2. 2

    refeição, repasto

    "Quando chega a hora do comer, já te apressas, mas olha que o comer ainda não está pronto!"

Verbo

  1. 1

    consumir como alimento

    No Brasil, há um costume de comer feijoada aos domingos.

    Français
    manger
    Anglais
    eat
    Espagnol
    comer
    Allemand
    essen
    Italien
    mangiare
  2. 2

    alimentar-se

    Costuma-se comer três vezes ao dia: desjejum, almoço e ceia.

  3. 3

    amofinar-se

  4. 4

    figuréenganar; ludibriar; gastar em comida; dissipar; roubar no jogo

  5. 5

    ter relações sexuais com alguém

  6. 6

    beijar de língua explícita e avidamente alguém

    Anglais
    make out
  7. 7

    apanhar pancada

  8. 8

    figurésubtrair

    A inflação come parte do poder de compra do cidadão.

  9. 9

    não emitir fono correspondente integrante de palavra ao falá-la

    Ele fala comendo os esses, os erres ...

Formes

gérondif
comendo
3ᵉ personne du singulier
come
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionário, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).