doer

VerboForma verbalcourant dans les dialogues

Portugal//ˈdweɾ//
Brésil//dʊ.ˈeɾ/, /dʊ.ˈe//
Brésil//dU."e4/, /dU."e//

estar dolorido

Verbo

1
estar dolorido
Français
faire mal
Anglais
ache, pain, hurt
Espagnol
doler
Allemand
schmerzen, wehtun
Italien
avere male, fare male, dolere
2
causar dor física
Français
blesser
Anglais
hurt, injure
Espagnol
lastimar, hacer daño
Allemand
verletzen
Italien
ferire
3
provocar sofrimento emocional
Synonymes
ferir machucar magoar
Français
faire mal, blesser, offenser
Anglais
hurt, wound
Espagnol
herir
Allemand
quälen, verletzen
Italien
ferire, offendere
4
sentir ressentimento
5
experimentar arrependimento
Synonymes
arrepender-se queixar-se

Forma verbal

1
primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo doer
2
terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo doer
3
infinitivo pessoal da primeira pessoa do singular do verbo doer
4
infinitivo pessoal da terceira pessoa do singular do verbo doer

Formes

gérondif: doendo
3ᵉ personne du singulier: dói

doenças · plural de doença doente · que tem a saúde alterada doentio · que padece ou é propenso à doença, enfermiço

doer · estar dolorido

dói · segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo…doida · doença que afeta os miolos do gado lanígero doido · louco, maluco, pirado

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.