Aller au contenu
OneKitly

gancho

Substantivocourant dans les dialogues

  • Portugal//ˈɡɐ̃.ʃu//

peça de metal ou qualquer outro material resistente, com uma as extremidades em curva, para alçar, suspender ou agarrar fardos ou qualquer peso

Substantivo

  1. 1

    peça de metal ou qualquer outro material resistente, com uma as extremidades em curva, para alçar, suspender ou agarrar fardos ou qualquer peso

  2. 2

    arame de forma de U com que as mulheres seguram o cabelo.

  3. 3

    parte da calça em que se unem as duas pernas.

  4. 4

    anzol

  5. 5

    trabalho em horas vagas, bico

  6. 6

    ideia musical que é usada na música popular para fazer a canção ser "cativante" e para "chamar a atenção do ouvinte"

  7. 7

    golpe utilizado no boxe

  8. 8

    penalização que estipula compulsoriamente um prazo de tempo ou número de jogos em que o desportista ficará afastado da prática do desporto

    Pela entrada assassina, o jogador pegou um gancho de 3 partidas.

    O ciclista, pego por dopagem, pegou um gancho de dois anos.

  9. 9

    ensejo

    Na hora que a amiga dela falou de estar solteira, você deveria ter aproveitado o gancho e jogado uma conversinha nela para ver se nesse mar tinha como pescar uns peixes.

  10. 10

    parte de um telefone junto à base que quando o fone (ou tcc. auscultador) é colocado sobre, aciona um mecanismo que desliga a linha ou eventual ligação telefônica sendo realizada

    Synonymes

gancho · peça de metal ou qualquer outro material resistente, com uma as extremidades em curva, para alçar, suspender ou agarrar fardos ou qualquer peso

gang · ver gangueganga · tipo de algodoeiro de fibras pardasgangster · ver gângster
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionário, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).