Aller au contenu
OneKitly

golpe

Substantivocourant dans les dialogues

pancada, choque (físico ou moral)

Substantivo

  1. 1

    pancada, choque (físico ou moral)

    Deu um golpe de caratê no bandido.

    A quebra da Bolsa foi um golpe na confiança do público.

    Français
    coup
    Anglais
    blow
    Espagnol
    golpe
    Allemand
    Schlag
    Italien
    botta
  2. 2

    tomada do poder por meios violentos, sem a participação do povo; golpe de Estado

    O golpe de 1964 é a causa de muitos dos problemas econômicos atuais.

    Français
    coup d'état
    Anglais
    coup d'état
    Espagnol
    golpe de estado
    Allemand
    Putsch
    Italien
    colpo di stato
  3. 3

    trapaça para retirar dinheiro de outros

    Este aí é um salafrário, vive dando golpes em cima dos incautos.

  4. 4

    acontecimento inesperado

    Um golpe de vento fez voar seu chapéu coco.

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionário, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).