Aller au contenu
OneKitly

isolado

Adjetivocourant dans les dialogues

  • Portugal//i.zu.ˈla.du//

que se isolou

Adjetivo

  1. 1

    que se isolou

    E o que vai ser de Conrado, o amor de infância de Virgínia, a heroína do romance, um homem amargurado e isolado por sua impotência sexual?

    Français
    unique
    Anglais
    solitary
    Espagnol
    único
    Allemand
    einzig
    Italien
    unico, isolato
  2. 2

    separado de tudo o que o rodeia

    Enquanto Anna depunha, ele ficou isolado, assistindo à TV, na companhia de um advogado e um investigador.

    Français
    retiré
    Anglais
    secluded
    Espagnol
    retirado
    Allemand
    abgelegen
    Italien
    isolato
  3. 3

    pouco frequentado

    Français
    isolé
    Anglais
    lonely
    Espagnol
    aislado, solitario
    Allemand
    einsam
    Italien
    isolato
  4. 4

    afastado

    Os índios serão aliados do Exército também no pelotão de Tiriós, na divisa com o Suriname, o mais isolado da fronteira.

    Français
    hors des sentiers battus
    Anglais
    off the beaten track
    Espagnol
    apartado, aislado
    Allemand
    abgelegen
    Italien
    isolato, fuori mano
  5. 5

    que está à parte

    Français
    détaché, isolé
    Anglais
    detached, isolated, stray
    Espagnol
    aislado, independiente
    Allemand
    alleinstehend, vereinzelt
    Italien
    sparso, isolato
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionário, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).