Aller au contenu
OneKitly

mala

Substantivocourant dans les dialogues

  • Brésil//ˈma.lɐ//
  • Brésil//"ma.l6//

bolsa (geralmente de couro ou pano e com cadeado) usada para carregar dinheiro, documentos e outros objetos

Substantivo

  1. 1

    bolsa (geralmente de couro ou pano e com cadeado) usada para carregar dinheiro, documentos e outros objetos

  2. 2

    sacola para transportar correspondência

    Synonymes
    mala postal
  3. 3

    correspondência carregada nessa sacola

  4. 4

    espécie de caixa para o transporte de roupa e outros objetos em viagem

    Français
    valise
    Anglais
    suitcase, bag, trunk
    Espagnol
    maleta, valija, bolsa
    Allemand
    Koffer
    Italien
    valigia
  5. 5

    bolsa ou carteira feminina

    Synonymes
    mala de mão
  6. 6

    pertences contidos nesses receptáculos

  7. 7

    golpe em falso no jogo da pelota

  8. 8

    rarebarriga, estômago

    Synonymes
    bucho
  9. 9

    nádegas

  10. 10

    volume de orgão sexual masculino delineado por roupa que se veste

    Synonymes
    bagos
  11. 11

    órgãos genitais masculinos

  12. 12

    porta-malas

    Français
    coffre
    Anglais
    trunk, boot
    Espagnol
    baúl, cajuela, joroba, maletera
    Allemand
    Kofferraum
    Italien
    bagagliaio, baule
  13. 13

    indivíduo chato e desagradável

    Synonymes
    mala-sem-alçamala sem alça
  14. 14

    espécie de rosário budista, com 108 contas esféricas (geralmente de madeira), usado principalmente para contar mantras

    Synonymes
    japa malajapamala
    Français
    mâlâ, mala, japa mala
    Anglais
    mala, japa mala
    Espagnol
    mala, japa mala
    Italien
    mala, japa mala
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionário, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).