Aller au contenu
OneKitly

nu

AdjetivoInterjeiçãoSubstantivocourant dans les dialogues

  • Portugal//ˈnu//
  • //ˈnu//
  • //"nu//

despido, em pelo, sem roupas

Adjetivo

  1. 1

    despido, em pelo, sem roupas

    Antonymes
    Français
    nu
    Anglais
    nude, naked, bare, stark
    Espagnol
    desnudo
    Allemand
    bloß, nackt, blank
    Italien
    nudo
  2. 2

    sem adornos

    Français
    nu
  3. 3

    desprovido do necessário

  4. 4

    direto, claro, franco

  5. 5

    retirado da bainha (espada, adaga)

  6. 6

    figurédescoberto, à mostra, sem disfarces

Interjeição

  1. 1

    nossa!; expressa surpresa

Substantivo

  1. 1

    nudez:

    Apesar de não ser obrigatório, o nu imperava naquele local.

    Français
    nudité
    Anglais
    nudity, nakedness
    Espagnol
    desnudeza
    Allemand
    Nacktheit
    Italien
    nudità
  2. 2

    indivíduo, geralmente de classes sociais mais baixas, que carece de roupas

    Com o inverno rigoroso que se aproximava, vestir os nus era quase um dever de todos.

    Français
    nu
    Anglais
    nude, naked
    Espagnol
    desnudo, ñudo
    Allemand
    nackt
    Italien
    nudo
  3. 3

    corpo ou figura humana nua, representada em pintura ou em escultura

    Français
    nu
    Anglais
    nude
    Espagnol
    desnudo, ñudo
    Allemand
    Nackt
    Italien
    nudo
  4. 4

    nome da décima terceira letra do alfabeto grego (Ν/ν)

    Synonymes
    Français
    nu
    Anglais
    nu
    Espagnol
    ni
    Allemand
    Ny
    Italien
    ni, nu
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionário, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).