Aller au contenu
OneKitly

parede

Substantivocourant dans les dialogues

  • Portugal//pɐ.ˈɾe.dɨ//
  • Portugal//p6."4e.d@//
  • Brésil//pɐ.ˈɾe.dʒɪ//
  • Brésil//p6."4e.dZI//
  • //pa.ˈre.di//

obra de alvenaria que fecha ou divide o espaço em uma construção

Substantivo

  1. 1

    obra de alvenaria que fecha ou divide o espaço em uma construção

    Um pedaço de parede em um cubículo ou restaurante pode servir para a apresentação de última hora.

    Français
    paroi, cloison, mur
    Anglais
    wall
    Espagnol
    pared, muro, tabique, tapia
    Allemand
    Wand, Mauer
    Italien
    parete, muro, tramezzo
  2. 2

    muro; tapume; tabique; sebe

  3. 3

    superfície que limita um objeto

    Dentro de um recipiente, as partículas de gás se movem em linha reta até colidirem com outra partícula ou com as paredes do recipiente.

    Français
    paroi
    Anglais
    wall
    Espagnol
    pared
    Allemand
    Wand, Wandung
    Italien
    parete
  4. 4

    estorvo; barreira

  5. 5

    estrutura que envolve um cavidade ou um órgão

    O endométrio é a membrana mucosa que reveste a parede uterina.

    Français
    paroi
    Anglais
    wall
    Allemand
    Wand
    Italien
    parete
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionário, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).