Aller au contenu
Allin

qualquer

Pronometop 1 000 des dialogues de films

  • Portugal//kwaɫ.ˈkɛɾ//
  • Brésil//kwaw.ˈkɛɾ//
  • Brésil//kwaw."kE4//
  • //kwaw.ˈkɛχ/ ouvir ^(fonte ?)/
  • //kwaw."kEX//

pronome indefinido variável singular que significa todo ou toda

Pronome

  1. 1

    pronome indefinido variável singular que significa todo ou toda

    Qualquer pessoa nota sua presença.

    Essa nota não é qualquer aluno que tira.

    Français
    quelconque
    Anglais
    whatever, whatsoever, any
    Espagnol
    cualquier
    Allemand
    irgendetwas
    Italien
    qualunque, qualsiasi
  2. 2

    pessoa ou coisa indeterminada

    Agora, quem for flagrado em qualquer situação, como em blitze das polícias rodoviária ou militar, também pode ser preso.

    Français
    quelqu’un
    Anglais
    someone, somebody
    Espagnol
    alguien
    Allemand
    irgendjemand
    Italien
    qualcuno
  3. 3

    usado para excluir qualquer dos elementos do conjunto referido pelo substantivo ou pronome a que está ligado; nenhum

    O Conselho Curador da TV Brasil se comprometeu a apurar as acusações, mas até agora não chegou a qualquer conclusão, o que não causa estranheza.

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionário, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).