Aller au contenu
Allin

técnico

AdjetivoSubstantivocourant dans les dialogues

relativo à técnica e aos seus procedimentos:

Adjetivo

  1. 1

    relativo à técnica e aos seus procedimentos:

    Um parecer técnico confirma a exatidão

  2. 2

    específico de uma ciência ou arte:

    O desenho técnico é muitas vezes um guia para a ação.

Substantivo

  1. 1

    especialista; perito:

    O engenheiro é o técnico responsável.

    Français
    technicien
    Anglais
    technician
    Espagnol
    técnico
    Italien
    tecnico
  2. 2

    profissional que faz reparação de equipamentos:

    O técnico veio arranjar a máquina.

  3. 3

    treinador ou orientador de uma equipe desportiva ou de um atleta:

    A equipe jogou conforme o técnico mandou.

    Français
    entraîneur
    Anglais
    coach, trainer
    Espagnol
    entrenador
    Allemand
    Trainer, Coach, Manager, Teamchef
    Italien
    allenatore, preparatore atletico
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionário, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).