Aller au contenu
Allin

tensão

Substantivocourant dans les dialogues

  • Portugal//tẽ.ˈsɐ.ɐ̃w̃//

o ato ou efeito de esticar ou forçar algo ao seu limite

Substantivo

  1. 1

    o ato ou efeito de esticar ou forçar algo ao seu limite

    Français
    tension
    Anglais
    tension
    Espagnol
    tensión
    Allemand
    Spannung
    Italien
    tensione
  2. 2

    excitação mental ou física; suspense, ansiedade

    Français
    tension
    Anglais
    tension
    Espagnol
    tensión
    Allemand
    Spannung
    Italien
    tensione
  3. 3

    estado de oposição ou hostilidade latente entre indivíduos, grupos, nações, etc

    Apesar de toda a tensão, a votação transcorreu com relativa tranqüilidade.

    Français
    tension
    Anglais
    tension
    Espagnol
    tensión
    Allemand
    Spannung
    Italien
    tensione
  4. 4

    força que produz deformação longitudinal num corpo

    Français
    tension
    Anglais
    tension
    Espagnol
    tensión
    Allemand
    Spannung
    Italien
    tensione
  5. 5

    força eletromotiva; potencial

    Français
    tension
    Anglais
    tension
    Espagnol
    tensión
    Allemand
    Spannung
    Italien
    tensione
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionário, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).