Aller au contenu
OneKitly

transmissão

Substantivocourant dans les dialogues

  • Portugal//tɾɐ̃ʒ.mi.ˈsɐ̃w̃//

o ato de transmitir; difusão, veiculação

Substantivo

  1. 1

    o ato de transmitir; difusão, veiculação

    A transmissão do cargo de presidente passou-se sem imprevistos.

  2. 2

    transferência de força entre máquinas ou mecanismos, usualmente acarretando mudanças no torque ou na velocidade

    Preciso mandar verificar a caixa de transmissão do meu automóvel.

    Français
    boîte de vitesses
    Anglais
    transmission
    Espagnol
    caja de cambios
    Allemand
    Getriebe
    Italien
    cambio
  3. 3

    envio de ondas eletromagnéticas carregando o conteúdo de um programa

    Estávamos escutando a transmissão da Voz da América.

  4. 4

    passagem de uma mensagem de um remetente a um destinatário

    A transmissão de mensagens acelerou-se vertiginosamente no século XX.

  5. 5

    o ato de passar uma doença para uma outra pessoa

    A transmissão da malária se dá pela picada de um mosquito.

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionário, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).