transporte
SubstantivoForma verbalcourant dans les dialogues
- Brésil//tɾɐ̃sˈpɔʁ.t͡ʃi/ [tɾɐ̃sˈpɔh.t͡ʃi]/
- Brésil//tɾɐ̃sˈpɔʁ.te/ [tɾɐ̃sˈpɔh.te] (Região Sul)/
- Brésil//tɾɐ̃ʃˈpɔʁ.t͡ʃi/ [tɾɐ̃ʃˈpɔχ.t͡ʃi] (Rio de Janeiro), AFI: /tɽə̃s.ˈpɔɽ.ti/ {{escopo2|coloquial}/
- Brésil//tɽə̃s.ˈpɔɽ.ti/ {{escopo2|coloquial}/
- Brésil//tɾɐ̃sˈpɔɾ.t͡ʃi/ (São Paulo), AFI: /tɾɐ̃ʃ.ˈpɔh.tʃɪ/ {{escopo2|coloquial}/
- Brésil//tɾɐ̃ʃ.ˈpɔh.tʃɪ/ {{escopo2|coloquial}/
ato ou efeito de transportar; transferência de pessoas e/ou produtos de um ponto para um outro
Substantivo
- 1
ato ou efeito de transportar; transferência de pessoas e/ou produtos de um ponto para um outro
Esse sistema de monitoração, a tornozeleira equipada com chip eletrônico, é um equipamento utilizado nos Estados Unidos para controlar a localização dos presidiários durante seu transporte, no caso de liberdade condicional e também dentro dos centros de detenção.
- 2
qualquer veículo que serve para efetuar o transporte
O caso mais grave aconteceu no domingo, quando um ônibus que fazia transporte irregular de passageiros bateu de frente com uma carreta na BR-020, em São Desidério (BA), deixando 11 mortos e 23 feridos.
- 3
o veículo utilizado para transferir pessoas e/ou produtos de um ponto para um outro
- 4
subtotal que, num livro de escrita comercial, se passa do fim de uma página para o início da seguinte
- 5
processo no qual sedimentos são levados naturalmente (por forças eólicas, pluviais, glaciares, etc.)
- 6
altercação do tom em um dado trecho de música
- 7
figurésituação de grande emoção ou entusiasmo no qual a pessoa parece ter-se deslocado de onde está fisicamente
- 8
tipo de falta cometida pela condução da bola com a mão ao invés de simples toque, no voleibol
- 9
transposição do material a ser impresso para uma chapa de metal
Forma verbal
- 1
terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo transportar
- 2
terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo transportar
- 3
terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo transportar
- 4
Aussi une forme de transportarprimeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo transportar
transporte · ato ou efeito de transportar; transferência de pessoas e/ou produtos de um ponto para um outro
transportes · segunda pessoa do singular do imperativo negativo do verbo…transtornado · perturbado; atordoadotranstorno · desarranjo