Aller au contenu
OneKitly

preuve

Nom communtop 1 000 des dialogues de films

  • France

Ce qui établit la véracité d’une proposition ou d’un fait.

Nom commun

  1. 1

    Ce qui établit la véracité d’une proposition ou d’un fait.

    — D'abord, chercher des preuves, répondit sans hésiter la marquise. Quand nous en aurons de positives, je me chargerai, moi, d'avertir la justice.

    Tous les états de la sensibilité sont moteurs. Le langage lui-même en contient la preuve. Il les appelle des émotions.

    À ce point de vue le peuplement d’une partie de l’Amérique par les Malayo-Polynésiens est démontré par des preuves anthropologiques, ethnologiques et surtout linguistiques absolument indéniables.

    Mais, comme on n’avait jamais eu en mains de preuves palpables, on ne pouvait bannir des jeux quotidiens, ni mettre en quarantaine les deux traîtres présumés.

    Anglais
    proof, evidence
    Espagnol
    prueba
    Portugais
    prova
    Allemand
    Beweis, Beleg, Nachweis
    Italien
    prova, pruova
  2. 2

    Ensemble de titres, d'extraits, de pièces que l’on met à la fin d’une histoire ou d’un autre ouvrage, pour prouver la vérité des faits qui y sont avancés.

    Il a ajouté à son histoire un volume de preuves.

  3. 3

    L'ensemble des témoignages, pièces à conviction, etc., présentés au tribunal par l'une des parties à un litige.

    Après avoir fait entendre deux policiers et la victime, la poursuite a clos sa preuve.

    Anglais
    case
  4. 4

    Marque, signe, témoignage.

    Il nous apportait des preuves innombrables et incontrôlables de sa bonne foi, de « son dévouement jusqu’à terre ».

    J’ai un faible pour la délicatesse ! La preuve ? Vous ne me verrez jamais me moucher dans les rideaux de votre salon.

    Il est probable qu’aucune preuve de vie ne soit trouvée sur Mars, et la question restera sans réponse (l’absence de preuve n’est pas une preuve d’absence).

    Donner des preuves de sa capacité, de son savoir, de sa valeur, de son courage, de son amitié, de son affection.

    Anglais
    evidence
  5. 5

    Vérification d’une opération de calcul, qui se fait par l’opération opposée.

    La preuve de la division se fait par la multiplication.

    La preuve de la soustraction se fait par l’addition.

Formes

pluriel
preuves
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).