Aller au contenu
OneKitly

réflexion

Nom communcourant dans les dialogues

  • France/[ʁe.flɛk.sjɔ̃]/

Phénomène par lequel les rayons lumineux, caloriques, les ondes sonores, lorsqu’ils rencontrent une surface, sont renvoyés dans une autre direction.

Nom commun

  1. 1

    Phénomène par lequel les rayons lumineux, caloriques, les ondes sonores, lorsqu’ils rencontrent une surface, sont renvoyés dans une autre direction.

    Un peu plus tard j’aperçus dans le sud un merveilleux reflet vert qui était la réflexion dans le ciel du peu profond lagon de l’atoll d’Anaa, le plus peuplé du groupe.

    La réflexion des rayons lumineux. La réflexion du son.

    Anglais
    reflection, reflexion
    Espagnol
    reflexión
    Portugais
    reflexão
    Allemand
    Reflexion, Spiegelung
    Italien
    riflessione
  2. 2

    Transformation de symétrie orthogonale, analogique au sens 1.

    Parmi les symétries courantes, on peut citer la réflexion (ou symétrie orthogonale) et la symétrie centrale.

    Anglais
    reflection, reflexion
    Allemand
    Reflexion
  3. 3

    figuréAction de l’esprit qui réfléchit, méditation sérieuse, considération attentive sur quelque chose.

    Elle était heureuse simplement, sans réflexion et sans autre désir que celui de voir son bonheur durer éternellement.

    Sur le chemin du retour, vers notre maison, je musardai pour me donner loisir de la réflexion.

    Toute augmentation de l’activité réflexive, stimule, par nature, les tendances schizoïdes. La réflexion est un isolement.

    La question était si importante qu'elle méritait réflexion. Certes, je savais où j'allais, mais devais-je le lui dire ?

    Anglais
    reflection
    Portugais
    reflexão
    Allemand
    Nachdenken, Nachdenklichkeit, Reflexion
    Italien
    riflessione
  4. 4

    Pensée qui résulte de cette action de l’esprit.

    Il y avait beau temps, au lavoir communal ou sous les auvents d’aisseaux qu’on échangeait d’oreille à oreille de petites réflexions et qu’on se faisait part d’observations particulières […]

    Protiste en m’entendant divaguer de la sorte, il s’est fait la réflexion que je venais sûrement de retomber malade.

    Cette réflexion, parce qu’elle me paraît naturelle et paraîtra telle à tous les plébéiens de l’armée, sera affligeante pour nos beaux Messieurs s’ils me lisent.

    Pour la énième fois, je me fis la réflexion que, depuis un certain temps, je brûlais la chandelle par les deux bouts. En fait, j’étais au bord du surmenage professionnel.

    Anglais
    reflection
    Portugais
    reflexão
    Allemand
    Überlegung, Bemerkung
  5. 5

    Capacité d’un programme à examiner sa propre structure, voire à s’auto-modifier lors de son exécution.

    La réflexion structurelle consiste à réifier le code d’un programme et tous les types abstraits accessibles par ce programme.

    Anglais
    reflection
    Espagnol
    reflexión
    Portugais
    reflexão
    Allemand
    Reflexion
    Italien
    riflessione

Formes

pluriel
réflexions
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).