Aller au contenu
OneKitly

raton

Nom commun 1Nom commun 2fémininattesté dans les dialogues

  • France/[ʁa.tɔ̃]/
  • France/[ʀa.tɔ̃]/
  • /[ʁa.tɔ̃]/
  • /[ʁɑ.tɔ̃]/
  • /[ʀa.tɔ̃]/

Petit du rat.

Nom commun 1

  1. 1

    Petit du rat.

    Mais dépita chats, chattes, et chatons, Et prisa fort rats, rates, et ratons

    Un rat disait à son petit raton qui n’avait point d’expérience, et n’avait pas plus de prudence, qu’un écolier n’a de raison : fuyez, fuyez la souricière ; cette machine est meurtrière.

    Anglais
    kitten
  2. 2

    Mammifère omnivore originaire d’Amérique — raton laveur (Procyon lotor).

  3. 3

    Arabe ou Maghrébin.

    Quel bavardage : liberté, égalité, fraternité, amour, honneur, patrie, que sais-je ? Cela ne nous empêchait pas de tenir en même temps des discours racistes, sale nègre, sale juif, sale raton.

    — Oui, mais un homme qui regardait riait et m’a dit « bien fait pour toi, sale raton, tu ne seras jamais un pescalune ! », je les déteste tous et un jour ils le paieront.

    – Ben ça y est, mon vieux, c’est parti ! Ces sales ratons ont déclenché l’avalanche, et elle va leur retomber sur le coin de la gueule, tu peux me croire… On va enfin pouvoir s’amuser !

Nom commun 2

  1. 1

    Tartelette garnie de fromage mou.

    Le théâtre représente la fameuse foire des Loges avec plusieurs marchands et marchandes dans leurs boutiques. On y voit Mezzetin en pâtissier, avec un clayon sur sa tête, lequel clayon est garni de gâteaux appelés ratons.

  2. 2

    Crêpe épaisse et de petit diamètre qui se mange pendant le carnaval.

    Nous sommes en carnaval , je vas leur faire des ratons. Chez nous , les ratons sont une espèce de crêpes meilleures que les aliettes.

Formes

pluriel
ratons
féminin
ratonne
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).