Aller au contenu
OneKitly

satisfaction

Nom communcourant dans les dialogues

  • France/[la sa.tis.fak.sjɔ̃]/
  • /[sa.tis.fak.sjɔ̃]/
  • /sa.tis.fak.sjɔ̃/

Contentement, plaisir que nous éprouvons quand les choses sont telles que nous pouvons les souhaiter.

Nom commun

  1. 1

    Contentement, plaisir que nous éprouvons quand les choses sont telles que nous pouvons les souhaiter.

    À plusieurs reprises, il s’était frotté joyeusement les mains, ce qui, chez lui, ne pouvait passer pour une satisfaction banale.

    Et il savait que la satisfaction de ses désirs d’un moment ne méritait point qu’il s’engageât toute sa vie.

    Vois-tu, dans le monde entier, question rigolade et satisfaction, il n’y a que Paris qui compte, et dans Paris, Montmartre.

    Ce prologue le fatiguait, mais il ne pouvait l’écourter. L’éloquence fait partie de la fonction ; et il en avait trop complaisamment composé les périodes pour se priver de la satisfaction de s’entendre les phraser et de jouir de ces cadences étudiées.

    Espagnol
    satisfacción
    Allemand
    Wohlgefallen
    Italien
    soddisfazione
  2. 2

    Réponse à un besoin de sorte qu’il ne soit plus nécessaire.

    Satisfaction des besoins naturels.

  3. 3

    Action de satisfaire quelqu’un en réparation de l’offense qu’on lui a faite.

    Il faut que la satisfaction soit proportionnée à l’offense.

    Espagnol
    satisfacción
    Italien
    soddisfazione
  4. 4

    Ce qu’on est obligé de faire à l’égard de Dieu, en réparation des péchés qu’on a commis.

    La satisfaction fait partie du sacrement de Pénitence.

Formes

pluriel
satisfactions
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).