Aller au contenu
OneKitly

souk

Nom communattesté dans les dialogues

  • /suk/

Quartier commerçant d’une ville arabe, chaque rue étant spécialisée dans un type de produits.

Nom commun

  1. 1

    Quartier commerçant d’une ville arabe, chaque rue étant spécialisée dans un type de produits.

    Entre les deux camps se trouve le souk avec tous les éléments d’un marché indigène : marchands, conteurs d’histoires, jongleurs, charmeurs de serpents, danseuses, etc.

    Celle que le Pacha ce soir m’a préférée, J’en veux faire une mule et lui mettre un harnais Pour la conduire au souk charrier la denrée !

    Nazira et sa mère se trouvèrent enfin dans la rue Sagha, au souk de l’or.

    Mais, le plus souvent, ils ne quittaient Sfax que pour retrouver, quelques dizaines ou quelques centaines de kilomètres plus loin, les mêmes rues mornes, les mêmes souks grouillants et incompréhensibles, les mêmes lagunes, les mêmes palmiers laids, la même aridité.

  2. 2

    figuréGrand désordre.

    Non! Moi, je ne travaille pas dans ce souk…

    Tout sera bien rangé, personne ne viendra foutre le souk chez moi.

    Les enfants couchés tous ensemble dans la même chambre s’en donnaient à cœur joie de sottises multiples, malgré l’ordre proféré pour la forme de ne pas « faire le souk ».

    […] bref il a « mis le souk » comme on dit de nos jours partout sauf dans les souks.

Formes

pluriel
souks
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).