Aller au contenu
OneKitly

soumis

AdjectifNom communForme de verbeféminincourant dans les dialogues

  • /su.mi/

Qui est disposé à l’obéissance ou qui en a pris le parti après avoir résisté.

Adjectif

  1. 1

    Qui est disposé à l’obéissance ou qui en a pris le parti après avoir résisté.

    Des sujets soumis.

    Un fils soumis et respectueux.

    Les tribus, hier encore rebelles, et maintenant soumises.

    Un air soumis, des paroles soumises.

    Anglais
    submissive
    Portugais
    submisso
    Allemand
    untertan, unterwürfig, gehorsam
    Italien
    sottomesso

Nom commun

  1. 1

    Masochiste volontairement offert·e aux caprices de son·sa maître·esse.

    L'homme prend un air extatique tandis qu'il regarde le sexe de la jeune femme. Tout à coup, Syrine s'accroupit et s'assoit sur le visage du soumis. J'ai entendu parler de cette pratique, le facesitting, mais c'est la première fois que je la vois pratiquée.

Forme de verbe

  1. 1

    Aussi une forme de soumettreParticipe passé masculin de soumettre.

    Notons que le juge saisi reste compétent pour (re)qualifier et, le cas échéant, se déclarer incompétent en « décontraventionnalisant» ou en «décorrectionnalisant» le délit ou le crime qui lui a été soumis.

  2. 2

    Aussi une forme de soumettrePremière personne du singulier du passé simple de soumettre.

  3. 3

    Aussi une forme de soumettreDeuxième personne du singulier du passé simple de soumettre.

Formes

féminin
soumise
féminin pluriel
soumises
féminin singulier
soumise
passé
je soumis, tu soumis
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).