taf

Nom commun 1

1. 1

   Travail à faire.

   Je ne peux pas aller au ciné ce soir, j’ai du taf !

   Melvine Malard a fait le taf. Comme Ève Périsset l’avait fait avant.

   À la radio, l’animateur souhaitait de bonnes vacances aux aoûtiens, et bon courage aux juilletistes qui allaient reprendre le taf lundi.

   Anglais

   work, a job

   Espagnol

   curro, pega, laburo

2. 2

   argotEmploi.

   Pour certains, ce taf était juste un moyen commode de remplir un blanc dans leur CV en attendant qu’un membre de leur famille leur trouve une meilleure place.

   Tu auras un salaire ridicule, pour porter un uniforme que tout le monde déteste, et faire un taf ingrat !

   Anglais

   work, job

   Espagnol

   curro

Nom commun 2

1. 1

   vieilliPeur.

   — T’as le taf, Pépé ? — Non, l’taf et les foies verts ? railla-t-il

   Coller le taf : Faire peur.

Nom commun 3

1. 1

   argotLe fait d’inhaler de la fumée en tirant sur une cigarette ou un joint.

   Laisse tirer une taf.

   Finalement, elle s’est laissé convaincre par Ashley de tirer une taf sur le joint, et ça l’a détendue.

Formes

pluriel

tafs