Aller au contenu
OneKitly

tanner

Verbecourant dans les dialogues

  • /[t̪a.n̪e]/
  • /ta.ne/

Traiter la peau d’un animal avec du tan ou du tanin pour la transformer en cuir et la rendre imputrescible.

Verbe

  1. 1

    Traiter la peau d’un animal avec du tan ou du tanin pour la transformer en cuir et la rendre imputrescible.

    Les peaux sont exportées ou tannées dans le pays pour être converties en babouches, gibecières, etc.

  2. 2

    figuréFatiguer, ennuyer, importuner.

    Tanner le cul, les fesses, le cuir de quelqu’un.

    On lui avait infligé huit jours (…) pour s'être fait tanner le cuir par un gars qu'il ne voulait pas nommer.

    Anthony le tannait depuis des jours pour aller faire un tour du côté de la plage des culs-nus, qu’on avait d’ailleurs baptisé ainsi par excès d’optimisme, parce qu’on n’y voyait guère que des filles topless, et encore.

    C’est un homme qui me tanne.

  3. 3

    Rosser, battre.

    Le cheval maintenant hennissait à la tremblade : on le tannait à coups de pied dans le ventre.

    Il s'est fait tanner

Formes

passé
j’ai tanné, tu as tanné, il/elle/on a tanné, nous avons tanné, vous avez tanné, ils/elles ont tanné
participe passé
tanné
participe présent
tannant
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).