Aller au contenu
OneKitly

trempé

AdjectifNom communForme de verbemasculincourant dans les dialogues

  • /tʁɑ̃.pe/

Fortement mouillé.

Adjectif

  1. 1

    Fortement mouillé.

    Décidément, un jean, un slack ou un legging trempé dont il n’est pas question de retrousser le bas, c’est très inconfortable.

    La couche du bébé est trempée, il faut le changer.

    Il est tout trempé de sueur se dit d’un homme qui a beaucoup transpiré, qui est couvert de sueur.

  2. 2

    Qui a subi la trempe.

    La fragilité des aciers carburés trempés, comparable à celle du verre, semble, elle aussi, une propriété caractéristique du carbure trempant du fer β plutôt que du fer β lui—même.

  3. 3

    figuréQui est d’une qualité vigoureuse, en parlant de l’âme humaine.

    Il faut avoir un caractère bien trempé pour tenir tête aux personnes malintentionnées.

Nom commun

  1. 1

    Rhum dans lequel on fait infuser des herbes et des épices, notamment des écorces.

    Orvil s’assit enfin au seuil de sa case, saisit sa bouteille de trempé et versa trois gouttes dans la poussière pour les Morts avant de la porter à ses lèvres. Une fois. Deux fois. Plusieurs fois.

    En matière d'offrandes, les préférences de Zaka vont naturellement aux plats dont se régalent les paysans – maïs bouilli, pain trempé dans de l'huile d'olive, afibas, rapadous – le tout arrosé d'un petit verre de « trempé ».

Forme de verbe

  1. 1

    Aussi une forme de tremperParticipe passé masculin singulier de tremper.

    Et le pain, même s’il date de plusieurs jours, et que la lame du couteau plie devant lui, une fois cassé et trempé dans le bol, il s’avale facilement.

Formes

pluriel
trempés
féminin pluriel
trempées
féminin singulier
trempée
masculin pluriel
trempés
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).