Aller au contenu
OneKitly

tripler

Verbeattesté dans les dialogues

  • /tʁi.ple/

Rendre triple, multiplier par trois.

Verbe

  1. 1

    Rendre triple, multiplier par trois.

    Dan Lert, l’adjoint à la transition écologique, chargé de ce plan, a annoncé vouloir « tripler, voire quintupler le nombre de logements privés qui vont être rénovés ».

    Espagnol
    triplicar
    Allemand
    verdreifachen
  2. 2

    Devenir triple.

    Bien que les autorités se soient montrées encore rassurantes, la maladie de Lyme était devenue la plus fréquente des maladies vectorielles aux États-Unis dès les années 1990. Son incidence avait tout bonnement triplé entre 1992 et 2009.

    La somme a triplé depuis ce temps-là.

    Allemand
    sich verdreifachen
  3. 3

    Devenir trois fois plus grand.

    Les absences des travailleurs de la santé en isolement ont triplé depuis le 19 décembre, réduisant ainsi considérablement la capacité d'accueil des établissements.

    Allemand
    sich verdreifachen

Formes

passé
j’ai triplé, tu as triplé, il/elle/on a triplé, nous avons triplé, vous avez triplé, ils/elles ont triplé
participe passé
triplé
participe présent
triplant
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).